2011年ももうすぐ終わりですね。皆さんはどんな一年を過ごされたかしら？特に日本は大変な年でしたが、少しでも多くの方々が、暖かい年末年始を迎えられる事を心から願っています。私にとっては、例年に増して特に大忙しだった年であり、また日本の事、そして日本人として何をすべきかを、一番考えさせられた一年でもありました。そんな中、あっという間に訪れた師走。あたふたしたまま、なんとか書き終えた日本の友人宛のポストカード、もうすぐ届きますように。（ちなみに地元版に作ったのは、こんな感じ。）
そして、これはブログを見て下さっている皆さんに。ありがとうの気持ちを込めて、ポストカードをプレゼントします。（ちなみにポストカードにはロゴは入っていません） ご希望の方はお名前とご住所を makikohastings@gmail.com までEメールにてお知らせ下さい。12月一杯、お受付いたします。
では、皆さんよいお年をお迎え下さい。xまき
